1-seitig

• Nennwärmeleistung: 6?kW – ideal für kleine bis mittelgroße Wohnräume
• Bauform: Kompakter Heizeinsatz mit 45?×?51?cm Sichtscheibe – flexibel für individuelle Kaminlösungen
• Türmechanismus: Robuste Klapptür für komfortables Holz nachlegen
• Wirkungsgrad: ca. 80?% – sparsamer Holzverbrauch und hohe Heizleistung
• Brennstoff: Scheitholz – umweltfreundlich und effizient
• Scheibenspülung: Luftspültechnik für dauerhaft klare Sicht auf das Feuer
• Externe Luftzufuhr: möglich
• Ecodesign 2022 & BImSchV Stufe 2: Erfüllt aktuelle Umweltstandards
• Besonderheit: Kombinierbar mit Wärmespeicher-Modulen für langanhaltende Strahlungswärme
• Designvorteil: Zeitloses Format – geeignet für moderne und klassische Kaminanlagen

• Nennwärmeleistung: 6?kW – optimal für kleinere bis mittelgroße Wohnräume
• Format: Frontscheibe 45?×?68?cm – großzügige Sicht auf das Feuer
• Brennstoff: Scheitholz – nachhaltige und effiziente Wärmequelle
• Wirkungsgrad: ca. 80?% – sparsamer Holzverbrauch bei hoher Heizleistung
• Türmechanismus: Robuste Klapptür für komfortables Nachlegen von Holzscheiten
• Scheibenspülung: Integrierte Luftspülung für dauerhaft klare Sichtscheibe
• Externe Luftzufuhr: Vorbereitet, mit DIBt-Zulassung – ideal für Niedrigenergie- und Passivhäuser
• Zertifizierung: Erfüllt Ecodesign 2022 und BImSchV Stufe 2
• Besonderheit: Kompakter Einbauheizeinsatz für individuelle Kaminverkleidungen
• Designvorteil: Zeitloses, geradliniges Design für moderne und klassische Wohnstile

Der HWAM?3420c Autopilot verbindet minimalistisches, dänisches Design mit intelligenter Technik. Die elegante, halbrunde Front mit großzügiger Panoramascheibe lädt zum Träumen ein – perfekt für moderne Wohnräume. Mit der innovativen Autopilot™-Technologie passt der Ofen automatisch die Luftzufuhr an, während er eine Nennwärmeleistung von 4,8?kW liefert und einen hohen Wirkungsgrad von rund 78–83?% bietet. Umweltbewusst und benutzerfreundlich: Der 3420c ist Energieeffizienzklasse A, erfüllt die BImSchV Stufe 2 und sorgt dank Scheibenspülung stets für freie Sicht auf das Flammenspiel. Mit seiner kompakten Bauform, automatischer Steuerung und eleganter Verarbeitung ist der HWAM?3420c der ideale Kaminofen für stilvolle, effiziente Wärme mit skandinavischer Raffinesse.

• Nennwärmeleistung: 6,0?kW (max. Heizleistung ~5,7?kW)
• Wirkungsgrad: ca.?81?%
• Beheizbares Raumvolumen: bis zu 140?m³ (ca. 40–58?m²)
• Maße (H?×?B?×?T): 1?430?×?460?×?460?mm
• Gewicht: ca.?171?kg (195?kg inkl. Topplatte)
• Feuerraumauskleidung: Schamotte
• Rauchrohranschluss: Ø 150?mm – oben oder hinten anschließbar
• Externer Luftanschluss: Ø 125?mm, raumluftunabhängig möglich
• 360°-Drehfunktion: stufenlos feststellbar für perfekte Blickposition
• Scheibenspülung: ja, für klare Glasscheibe
• Rüttelrost: ja, aus Gusseisen
• Türenverriegelung: selbstverriegelnd & feststellbar
• Energieeffizienzklasse: A+
• Zertifikate & Normen: CE, DIN EN?13240, BImSchV Stufe II (DE), 15a?B-VG (AT)

• Nennwärmeleistung: 6,0?kW (max. 8,0?kW; min. 3,5?kW)
• Raumheizvermögen: 65–165?m³
• Wirkungsgrad: 83?%
• Energieeffizienzklasse: A+
• Maße (H?×?B?×?T): 932?×?460?×?456?mm
• Gewicht: ca.?150?kg
• Feuerraum (H?×?B?×?T): 469?×?302?×?257?mm
• Rauchrohranschluss: Ø?130?mm (oben oder hinten)
• Externer Luftanschluss: Ø?125?mm (raumluftunabhängig, DIBt-geprüft)
• Material & Ausstattung: Stahlgehäuse, Stahlabdeckung als Kochplatte zu verwenden, Keramott-Auskleidung, Scheibenspülung, integrierte Aschebox
• Sicherheits-mindestabstände: hinten/seitlich?100?mm, Strahlbereich vorne?800?mm
• Zertifikate & Zulassungen: CE, EN?13240, BImSchV Stufe?1+2, DIBt-Raumluftunabhängigkeit, Emission Klasse 7* (Green Flame)

• Kaminofen Novaline Aria mit 6 kW Nennwärmeleistung
• Geeignet für Räume bis ca. 140?m²
• Rundum drehbar 360° für flexible Aufstellung und Feuerblick
• Optionales AMS-Wärmespeichersystem für langanhaltende Wärmeabgabe
• Feuerraummulde aus Gusseisen – formstabil und langlebig
• Externer Luftanschluss – ideal für moderne, dichte Gebäude
• Integrierte Ascheschublade für komfortable Reinigung
• Stahlkorpus schwarz lackiert, Griff aus edlem Holz

Kompakter Kaminofen mit hoher Effizienz

Genießen Sie behagliche Wärme auf kleiner Stellfläche und profitieren Sie von effizientem Heizbetrieb.

• Nennwärmeleistung: 6 kW
• Maße: 1047 × 520 × 380 mm; Gewicht: 114–117 kg
• Kompaktes Design für Wohnräume
• Raumluftunabhängiger Betrieb möglich
• Zertifizierungen: CE, EN 13240, BImSchV II, 15a B-VG, DIBt, A+

Effizient, platzsparend und vielseitig einsetzbar.

• Nennwärmeleistung: 8,0?kW
• Beheizbares Raumvolumen: ca.?82?–?210?m³
• Wirkungsgrad / Energieeffizienzklasse: ca.?81?% / A+
• Maße (H?×?B?×?T): 931?×?487?×?493?mm
• Gewicht: ca.?148?kg
• Feuerraummass (H?×?B?×?T): 473?×?303?×?260?mm
• Rauchrohranschluss: Ø?130?mm, oben oder hinten
• Externer Zuluftanschluss: Ø?125?mm
• Abgastemperatur: ca.?292?°C
• Kochplatte: große Gussplatte – ideal zum Kochen oder Aufwärmen
• Tür & Bedienkomfort: Gusstür mit innovativem Holzgriff
• Zertifizierungen: CE, EN 13240, BImSchV Stufen I+II, 15a B-VG (AT), VKF (Schweiz), Ecodesign 2022

Design & Panorama-Feuerblick
Der Passo?XS besticht durch sein kreiszylindrisches, schlankes Design mit einem Durchmesser von ca. 452?mm und einer Gesamthöhe von ca. 1.142?mm – kompakt und elegant zugleich.
Die große runde Panorama-Glasscheibe ermöglicht einen 180° Blick auf das Feuer, ideal für ein intensives und gemütliches Flammenspiel.

Leistung & Effizienz
Mit einer Nennwärmeleistung von 5,9?kW (4,5–7,7?kW) ist der Passo?XS perfekt geeignet für Wohnräume bis etwa 60?m² bzw. 144?m³
Er erzielt einen thermischen Wirkungsgrad von ca. 80?%, Energieeffizienzklasse A – Ökodesign- und BImSchV-konform

Technik & Bedienkomfort

• Türanschlag links, klappbare Glastür, mit integrierter Aschelade für komfortable Reinigung

• Rauchrohranschluss (Ø?150?mm) wahlweise oben oder hinten – flexibel bei der Aufstellung

• Externe Frischluftzufuhr (RLU) möglich, DIBt-zertifiziert für raumluftunabhängigen Betrieb

Sicherheit & Zertifizierungen
Zertifiziert nach DIN EN 13240, erfüllt bImSchV Stufe?2, Ökodesign 2022 sowie regionale Normen (Aachener, Münchener, Regensburger Verordnungen)

Farbauswahl & Variantenvielfalt
Erhältlich in 11 modernen Stahlverkleidungen:
Sc

• Nennwärmeleistung: 6,0?kW (Leistungsbereich 3,5–8,0?kW)
• Wirkungsgrad: ca. 81?%
• Beheizbarer Raum: 65–165?m³ (~40–100?m²)
• Maße (H?×?B?×?T): 1?024?×?520?×?375?mm
• Gewicht: ca.?112?kg (Grundgerät)
• Feuerraum (H?×?B?×?T): 321?×?328?×?212?mm
• Rauchrohranschluss: Ø?130?mm – oben oder hinten anschließbar
• Externer Luftanschluss: Ø?125?mm – raumluftunabhängig möglich (in Prüfung)
• Energieeffizienzklasse: A+
• Sicherheitsabstände: Hinten?150?mm, seitlich?150?mm, Strahlbereich vorne?1?050?mm
• Besondere Ausstattung: Massiver Gussrost, Gusskochplatte, selbstschließende Tür mit Softlock
• Zertifikate & Normen: CE, EN?13240, BImSchV Stufe?1+2, 15a?B-VG (AT), DIBt-Zulassung (in Prüfung)